Új hozzászólás Aktív témák

• #7015 ebayer tag l.skywalker #7014

  Új Válasz 2020-06-20 13:05:03 #7015

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  ebayer

  tag

  válasz l.skywalker #7014 üzenetére

  Nagyon bonyolult ez a kérdés, amit feszegetünk. Pl. a Harry Potter filmek, amikről szó volt, az angol Netflixen egyáltalán nincs fent, az Amazon Prime-on viszont megnézhető, talán náluk vannak a jogok, ugyanakkor a Gyűrűk ura mindkét streaming szolgáltatónál elérhet. Tehát valószínűleg vannak kizárólagos jogok és osztott jogok. Mondjuk a Prime-nál pluszban kell fizetned ezekért a filmekért és az összeg annak a fényében változik, hogy kölcsönzöd vagy megvásárolod.
  Ami a szinkront illeti érdekes pl. az Amerikai pite, mert az első 2 rész csak angol hangsávval érhető el, míg az Amerikai pite: Az esküvő már kapott többféle szinkront (és többek között magyar feliratot). Tehát ez a szinkron- és feliratmizéria nem csak a magyar területre jellemző.

Új hozzászólás Aktív témák